Написала сообщение на английском аж из 6 строчек.
Придирчиво, нет, ОЧЕНЬ придирчиво все проверила.
Оказалось - правильно!
Горжусь собой
Придирчиво, нет, ОЧЕНЬ придирчиво все проверила.
Оказалось - правильно!
Горжусь собой

Да, абсолютно. В разговоре я всегда чувствую себя намного свободнее, а вот в письме зацикливаюсь)))
Я помню разговор с одним американцем, он инженер. Было много специфики, много разговоров о его мастерской. Да, ошибалась, нередко, но исправлять было намного легче. А в письме я зацикливаюсь. И степень понимания на слух у мня выше, чем при чтении. Короче, типичный балабол
да-да, я ужасно болтливое существо... в последнее время стала))))
понимаю)))) у меня тоже частенько такой дефицит общения, народ просто занят. Вот и отрываюсь здесь: сообщения по поводу и без, просто мысли... короче, персональная помойка по скидыванию всякого-разного
в последнее время исключительно цистернами!